「及び、並びに」は「and」、「又は、若しくは」は「or」。
3個以上のものを括るときは「A、B及びC」「A、B又はC」と最後に挿入します。
「A and B」and「C and D」→「A及びB並びにC及びD」
「A or B」or「C or D」→「A若しくはB又はC若しくはD」
のように、括りたいもののレベルに応じて使い分けます。
業務委託契約書、請負契約書、取引基本契約書、売買契約書、OEM契約書、コンサルタント契約書、金銭消費貸借契約書等の作成なら山下綜合法務事務所
「及び、並びに」は「and」、「又は、若しくは」は「or」。
3個以上のものを括るときは「A、B及びC」「A、B又はC」と最後に挿入します。
「A and B」and「C and D」→「A及びB並びにC及びD」
「A or B」or「C or D」→「A若しくはB又はC若しくはD」
のように、括りたいもののレベルに応じて使い分けます。

行政書士山下綜合法務事務所
代表行政書士・個人情報保護士 山下 剛芳
東京都三鷹市中原1-29-17
TEL/FAX : 03-6666-1855
E-mail : info@usolution.jp
事務所総合サイト : http://usolution.jp/
powered by 行政書士アシストWEB / 行政書士向けビジネスブログHP作成 / smartweblab